When an actress discovers the sinister reason behind her director's fastidious result directing, she gets more than she bargained for. 　　在经历了几十次拍摄和无数的结果指示后，女演员埃科面对她的导演马格努斯威胁要离开。为了说服艾可留下来，马格努斯向她承认，他精心的导演是通过艾可的表演再现他死去的情人。艾可被他的故事感动了，她用一个小小的缺陷——她用错误的方式来系手指——演绎了一场令人心碎的表演。突然，一个遥远的隆隆声打断了他们的谈话。出格的演员导演瓦莱丽冲出了房间。马格努斯让回声稍作休息，也离开房间。随着怀疑的增加，埃科调查了无人看管的主任的办公桌，发现了一些真正令人震惊的事情。