相貌平平的单身女子（Sophie Forte 苏菲•福特 饰）孤独走在华灯初上的寒冷街道上，身边走过一对对相依相偎、甜蜜浪漫的爱侣，他们幸福的样子令这个女子难掩心中无限的寂寞。当她走入地铁车厢时，一个并不出众的男子（Thomas Gaudin 托马斯•高丁 饰）走了进来，他在熙攘的车厢内发表公开演说，讲述了自己不断失败的恋爱经历，如今只希望通过这样的方式找一个心仪自己的女子共坠爱河。他的自白让单身的女子怦然心动…… 　　本片获2003年奥斯卡电影节最佳短片奖提名。