The life and career of a Wells Fargo official frames this fictionalized account of the express company's formation.