大学生小志的梦想是出国游学，在异乡发生一段异国恋情。那一年的暑假，他原本已计划好出国游学，却因受到台湾的经济萧条影响，只好被迫放弃这美好的计划，留在他的老家石碇。正在他沮丧著必须要和年老的祖母守著杂货店，渡过这漫长的暑假时。他家却来了一个教英文的的西方女孩Elisa。于是这年的暑假，小志和两个女人——年老的祖母和远方来的女孩Elisa，在同一个屋檐下渡过……