母城将成为第六个拥有自己的Time Out指南的国际城市，该指南将涵盖开普敦最好的主题，从观光到住宿，剧院和购物。说的有道理。Simon Rogan是坎布里亚郡卡特梅尔的L'Enclume和Rogan&Co以及曼彻斯特的The French and Mr Cooper's的厨师/赞助人;四月，他接管了伦敦Claridge's的餐厅。英国国内航空 - 请注意，从现在起，对于预订和旅行，从 04 年 9 月 15 日起，公布的 S 舱位和 L 舱位票价不再适用。另外沙发旁边也要预留插座，以便人坐在沙发上时可以顺手替3C用品充电，或是供立灯使用。