午后温暖的阳光透过枝叶间的空隙散落到路面上，和红砖绿藓混成一片，光怪陆离。有的拿不准，含糊其辞说三四句，甚至说一些不着边的话。尽管希尔费格坚持认为他是在学院风中长大的（“我父亲穿得像常春藤盟校先生，所有带有团领带的花呢西装，牛津衬衫和翼尖鞋”），但他和他的偶像和时尚灵魂伴侣拉尔夫劳伦一样，对他来说有一些了不起的盖茨比。于是对吼开始：“你要是不要我管了可以，请你离开这个家。"。