这是运输部长杰夫·拉德贝（Jeff Radebe）在8月21日星期一于约翰内斯堡举行的2006年非洲航空公司和航空运输峰会上致开幕词时致辞。长途航班的取消是在该航空公司被迫放弃都柏林至西雅图的回程航班，并于周一（7月11日）因员工生病和技术问题取消都柏林至华盛顿的航班之后。"。"ATM和阿联酋航空旅游业本月脱颖而出。。