《怒火·重案》作为一部警匪动作片，核心元素包括复仇、正义对峙、人性挣扎等。以下是五个五字标题建议，结合影片主题与冲击力：1.**《怒焰焚罪链》**（"怒焰"呼应怒火，"焚罪链"暗示连环罪案与复仇的灼烧感）2.**《黑白烬怒战》**（"黑白"象征警匪对立，"烬"暗喻毁灭结局，"怒战"点明冲突）3.**《血罪怒围城》**（突出暴力犯罪与警方围剿，城市成为愤怒的战场）4.**《狂徒淬怒刃》**（以反派视角切入，"淬刃"暗示精心策划的复仇）5.**《怒渊无间劫》**（借用"无间地狱"概念，强调人性在愤怒中的沉沦）如果需要更贴近原片名风格，可选用**《怒战·罪终局》**（双词结构保留港味，突出对决与结局悬念）。
