A journalists search for her missing sister takes her investigation into the underground world of dance floor cults, dark web chat rooms, political scandal, and the rise, wrath, and anarchy of EDM's mysterious rising icon