根据您的要求，结合电影《日本搜子同屋的日子2》的剧情及国语版本特点，为您创作以下5字标题备选：1.**《同屋情谜案》**（突出同住悬疑感，保留"屋"字关联性）2.**《搜邻心战记》**（"搜"字点题，用"邻"替代"同屋"更含蓄）3.**《谜宅双面人》**（强调空间与人物双重性，符合续集设定）4.**《暗室藏心计》**（隐喻搜查与情感博弈，富有张力）5.**《邻影罪与谜》**（短仄音收尾增强悬疑感，突出主题矛盾）建议优先考虑**《同屋情谜案》**，既保留原IP关键词"同屋"，又通过"情谜案"三字精准概括搜查官题材的情感悬疑元素，符合国语市场对紧凑标题的偏好。如需调整方向可告知具体需求。
