Fleeing the war in Vietnam, Thao and her mother find salvation in stories of ants and their resilient communities.