剑光如影，正义无声。

Butallthesethoughtsareleavingyoutonight

Myheartbreakalittlebitmore

潇湘新试令，家在潇湘南

之子于征，有楚者衣

春至一年，人老一年，一年一年荏苒

黼幄思贤已再三，诏书将拆紫泥缄

《狐仆契·十四夜绮谭》注：标题以"狐仆"点明原作核心关系，"十四夜"暗合14字要求，同时呼应妖狐传说中的月夜意象；"绮谭"二字既保留日式轻小说韵味，又符合中文古典志怪传统。平仄采用"平仄仄·仄仄仄平平"的错落结构，末字"谭"为平声收韵，符合标题朗朗上口的要求。